注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

浅相遇,薄相知,淡相守,终难忘

愿得一人心 白首不相离

 
 
 

日志

 
 

东山上的情歌  

2015-11-13 19:32:06|  分类: 音乐倾城 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

        

 


【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

【音画欣赏】《白雪--烛光恋曲》 -  笑傲江湖  - 笑傲江湖的博客

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

17世纪藏族情歌集,第六世达赖喇嘛仓央嘉措(1683~1706)著。作者生于西藏南部门隅地仓央嘉措

区,幼年当过牧童,熟悉农村风情,喜爱民歌,深受民间文学熏陶。其父信仰佛教,属宁玛派,对

其有一定影响。15岁时﹐被认定为六世达赖喇嘛的转世灵童,入拉萨布达拉宫,由名师指点,学习

佛教经典、诗歌和历算。但仓央嘉措始终未能忘情于世俗生活,遂以亲身感受创作了大量诗歌。后

人选出60多首代表性作品,编成《仓央嘉措情歌》,刻印成书流传于世。

《仓央嘉措情歌》是藏族诗坛的奇花异卉。作者虽然是宗教领袖人物,但他敢于写出人的内心矛盾

和对现实生活的理想,突破了宗教对人性的束缚,大胆地向传统势力挑战,表现了诗人巨大的勇气。

这些作品不但思想内容是积极进步的,而且具有很高的艺术技巧。格律结构上,《情歌》采取了谐

体民歌的形式,除个别六句、八句外,基本上都是每首四句,每句六个音节,两个音节一停顿,分

为三拍。即“四句六言三顿”,节奏响亮,琅琅上口。

1930年于道泉首次将仓央嘉措情歌译成汉文和英文出版,引起了国内外学术界、文学界极大的兴趣,

其后又有多种译本问世。

《仓央嘉措情歌》
演唱:陆沅枫
作词:仓央嘉措
作曲:仓央嘉措
发行日期:2014-12-03
心头影事幻重重 化作佳人绝代容
恰似东山山上月 轻轻走出最高峰
恰似东山山上月 轻轻走出最高峰
阿~~~~~~~~~~~~~~
阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
恰似东山山上月 轻轻走出最高峰
我与伊人本一家 情缘虽尽莫咨嗟
清明过了春自去 几见狂蜂恋落花
清明过了春自去 几见狂蜂恋落花
阿~~~~~
阿~~~~~~~~~~~~~~
几见狂蜂恋落花
轻轻走出最高峰
心头影事幻重重 化作佳人绝代容
恰似东山山上月 轻轻走出最高峰

 

 

 

        

 

 


  评论这张
 
阅读(612)| 评论(40)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017